新闻是有分量的

联合国批准淡化朝鲜的制裁

为了响应该政权最新的核武器试验,联合国安理会对新一轮制裁采取了措施。

美国驻联合国最高外交官尼基·海利大使在上周领导了一项积极的制裁方案。

“今天,我们正试图将朝鲜核计划的未来从其违法政权手中夺走,”哈利说。 “我们试图刺激政权做正确的事情。我们现在采取行动阻止它有能力做错事。”

俄罗斯和中国反对制裁决议的原始草案可能会使该提案脱轨,但美国和其他盟国通过减少一些最严厉的条款来避免否决该决议,从而挽救了这一进程。

“对朝鲜的进口和朝鲜的出口以及其他措施也是一个非常重要的额外制裁措施,”英国驻联合国大使马修·里克罗夫特在星期一晚上投票前 。

新的制裁决议实施了各种新的限制,特别是禁止朝鲜的纺织品出口和减少该政权进口石油的能力。 这远远不是美方最初寻求的彻底石油禁运; 为了逃避俄罗斯或中国否决该决议的威胁,该禁运以及拟议冻结独裁者金正恩的资产被取消。

“我担心切断对朝鲜的石油供应可能对医院或其他普通公民造成伤害,”俄罗斯总统弗拉基米尔普京上周表示反对最初的提议。 “我们不需要在情感上做出反应,让朝鲜陷入死胡同。”

特朗普总统的团队警告说,美国可能会对与朝鲜有业务往来的公司实施单方面制裁 - 这一威胁主要针对俄罗斯和中国 - 但政府最终决定更温和的解决方案是一个更好的结果。

一位西方外交官对最初的决议说:“这个时间尺度非常雄心勃勃,我们认为是正确的。” “我们认为安全理事会团结起来应对平壤所做的事情非常重要。”